Kevinek eta zientzien-udalekuan dituen adiskideek, Lurtar Mundialek, Mim estralurtarra menderatzea eta kartzelara bueltan bidaltzea lortu zuten; baina, orain, gaizkiletxoaren lagun batzuk espazio-ontzitan agertu dira, eta mendeku bila datoz. Lurtar Mundia...
Zack Clarkek zonbi-izurritearen gauean bizirik irautea lortu du. Haren lagun minak, Ricek, eta bigarren hezkuntzako neskarik politenak, Madison Miller-ek, Zackekin batera bizirautea lortu dute, baina amesgaiztoa ez da bukatu!.