Spanische Bücher
 
 

Avatares del Quijote en Europa

  • Vercher García, Enrique Javier; Pano Alamán, Ana, (aut.)
  • Ediciones Cátedra
  • 1ª ed., 1ª imp.(04/2010)
  • 264 seiten; 22x14 cm
  • Sprache: EspaƱol
  • ISBN: 843762651X ISBN-13: 9788437626512
  • Bindung: Rústica
  • Lieferzeit zwischen 20 und 25 Werktagen,  * Zahlung per Kreditkarte.
  • 14,8€ 14,06€ 
 
 

Durante los más de cuatrocientos años transcurridos desde su aparición, el «Quijote» se ha traducido a numerosas lenguas de manera íntegra o abreviada, con continuaciones, acortamientos o adaptaciones diversas destinadas, por ejemplo, a un público infantil y juvenil. Todos estos «avatares» han hecho de ella una obra poliédrica cuyos planos y ángulos han sido ampliamente analizados desde distintas perspectivas. Este estudio bibliográfico aspira a ofrecer un panorama lo más exhaustivo posible de las traducciones y de las ediciones del libro aparecidas en Europa para rendir homenaje a cuantos han mantenido viva en nuestro continente la obra más conocida de Cervantes. A la manera de un catálogo, este volumen se propone ilustrar el recorrido europeo del «Quijote» y sus «avatares»: la reencarnación del libro en cada una de sus traducciones y la transformación dinámica en sus adaptaciones y traslaciones a lenguas y culturas diversas.


 
 

Andere Bücher Pano Alamán, Ana:

DISCURSO POLITICO EN TWITTER,EL

Discurso Politico En Twitter,el

  • 336 seiten
  • 18€ 17,1€
 
 
 
 

Andere Bücher kollektion Crítica y estudios literarios :

El libro vivo que es el teatro

El Libro Vivo Que Es El Teatro

  • 336 seiten
  • 18€ 17,1€
La musa sensata

La Musa Sensata

  • 672 seiten
  • 27,25€ 25,89€
 
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...