En Simon té problemes per adaptar-se a la seva nova vida de vampir, especialment perquè ha de veure constantment la Clary, la seva millor amiga. A més, tampoc no sap com portar el fet que dues noies vulguin sortir amb ell. Què ha de fer un vampir que s'estima la llum? En Simon decideix que necessita un descans i marxa sol de la ciutat. Durant aquests dies, però, haurà de demanar ajuda als caçadors d'ombres si vol sobreviure.