Spanische Bücher
 
 

DE MADRID A VERSALLES

  • Echeverría Pereda, Elena; Ortega Arjonilla, Emilio; Bernardo Ares, José Manuel de, (aut.)
  • Editorial Ariel
  • (24/11/2011)
  • 712 seiten; 24x16 cm
  • Sprache: Español
  • ISBN: 8434413965 ISBN-13: 9788434413962
  • Bindung: Rústica con solapas
  • Lieferzeit zwischen 20 und 25 Werktagen,  * Zahlung per Kreditkarte.
  • 35€ 33,25€ 
 
 

Inédita hasta ahora, esta obra recoge la correspondencia que intercambiaron Luis XIV, el Rey Sol, y Felipe V a lo largo del período de implantación de la dinastía borbónica en España. Un magistral trabajo de investigación traductológico e histórico que ilumina un período esencial y en continua discusión de la historia española, la guerra de Sucesión, así como sus conexiones en Francia y Europa.

Además de diversas fuentes originales de la época, los autores analizan la correspondencia real mantenida entre las Cortes de Madrid y Versalles, completada por sendos estudios traductológicos y lexicográficos sobre la correspondencia transcrita y traducida al español, que sirven para enmarcar e interpretar esta edición bilingüe (francés-español) de la correspondencia mantenida entre los actores principales, los Reyes Católicos (Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya) y el Rey Cristianísimo (Luis XIV), y los personajes más relevantes del entorno real de las Cortes de Madrid y Versalles durante estos primeros años del siglo XVIII.

De Madrid a Versalles es el resultado de casi una década de investigación interdisciplinar -histórica, lingüística y traductológica- en los que se ha contado con el asesoramiento y colaboración de expertos e instituciones de reconocido prestigio nacional e internacional en los ámbitos de la Historia moderna y de la Traducción e Interpretación.


 

Andere Kunden, die DE MADRID A VERSALLES , kauften, kauften auch:

Las Cortes de Madrid y Versalles en el año 1707 : estudios traductológico e histórico de las correspondencias real y diplomática

Las Cortes De Madrid Y Versalles En El Año 1707 : Estudios Traductológico E Histórico De Las Correspondencias Real Y Diplomática

  • 456 seiten
  • 27€  25,65
  • El objetivo primordial de este libro es el estudio de las Cortes de Versalles y. de Madrid a través de la correspondencia entre Luis XIV, Felipe V y María. Luisa Gabriela de Saboya a lo largo del año 1707. La edición crí
1810, La Insurgencia de América : Jornadas celebradas del 22 al 27 de marzo de 2010, en Valencia

1810, La Insurgencia De América : Jornadas Celebradas Del 22 Al 27 De Marzo De 2010, En Valencia

  • 360 seiten
  • 20€  19
  • Se presentan distintas colaboraciones sobre la revolución americana, mostrando una realidad y tiempo amplios, con el objetivo de conocer a fondo los sucesos y los personajes que los protagonizaron, para mejor interpretar la historia. Frente a las i
Mi nombre es Stilton, Geronimo Stilton

Mi Nombre Es Stilton, Geronimo Stilton

  • 128 seiten
  • 7,5€  7,12
  • Desde que he contratado a mi nueva ayudante, Pinky Pick, me ha ocurrido de todo: he sido obligado a pasar la Nochevieja en el Polo Norte, he recorrido kilómetros a la deriva sobre un iceberg, sin siquiera un mísero quesito para hincarle el d
 
 
 
 
 
 
 

Andere Bücher Filología Española:

Nada que temer

Nada Que Temer

  • 304 seiten
  • 9,5€ 9,02€
60 PROBLEMAS DE GRAMATICA

60 Problemas De Gramatica

  • 448 seiten
  • 21,5€ 20,42€
Las claves de la argumentación.

Las Claves De La Argumentación.

  • 128 seiten
  • 15€ 14,25€
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...