Spanische Bücher
 
 

Fundamentos para una teoría funcional de la traducción

  • Reiss, Katharina; Vermeer, Hans, (aut.)
  • Ediciones Akal
  • 1ª ed.(27/06/1996)
  • 208 seiten; 22x14 cm
  • Sprache: EspaƱol
  • ISBN: 8446004747 ISBN-13: 9788446004745
  • Bindung: Rústica
  • Artikel nicht auf Lager Ähnliche Bücher anzeigen

   E-Mail erhalten sobald dieser Artikel verfügbar ist
 
 

La producción de un texto es una acción que se dirige a un objetivo: que el texto funcione lo mejor posible en las condiciones previstas. La traducción/interpretación, como producción de un texto, también ha de funcionar de forma óptima para la finalidad prevista. La presente teoría de la traslación se centra en la capacidad de funcionamiento del texto traducido, y no en la fidelidad de la transferencia lingüística


 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...