La mar fa forat i tapa, diu la dita mallorquina, però no sempre és així. I si no que li preguntin al matrimoni que troba el cadàver d’una dona jove a la platja des Dolç i que serà l’inici de la investigació que duran a terme el tinent Pou de la Guàrdia Civil de Manacor i el periodista de crònica negra Andreu Julià. La recerca dels assassins de la dona –amb vinculacions al món universitari i literari– els durà a sol·licitar l’ajuda de personatges entranyables com el professor Pere Cardell, el proxeneta Cantaràpid o la Manolita Black and Decker, el transvestit més bèstia de ciutat i a moure’s pels paisatges sovint desolats d’una Mallorca hivernal que tot i això va seduir alguns dels grans escriptors i poetes del segle XX.