Spanische Bücher
 
 

La violación de Lucrecia

  • Shakespeare, William, (aut.)
  • Rivero Taravillo, Antonio, (tr.)
  • Editorial Renacimiento
  • 1(09/2016)
  • 124 seiten; 17x12 cm
  • Sprache: Español
  • ISBN: 8416685711 ISBN-13: 9788416685714
  • Bindung: Rústica con solapas
  • Lieferzeit zwischen 20 und 25 Werktagen,  * Zahlung per Kreditkarte.
  • 10€ 9,5€ 
 
 

La violación de Lucrecia (1594) es el segundo de los poemas narrativos de William Shakespeare, quien muestra en esta obra una marcada preocupación por el poder, como evidencia el largo soliloquio de Lucrecia, una preocupación que el Bardo ya había explorado en sus dramas históricos sobre la dinastía Tudor. También aquí, el deseo y la honra con tonos acerados y dramáticos que alcanzan su expresión en versos memorables alabados, entre otros, por Coleridge, y que aquí se traducen en endecasílabos blancos.
Ambientado en la Roma del siglo vi a. de C., las tensiones que narra y disecciona el poema, copioso en frases proverbiales, no son solo de allí ni de entonces, sino de hoy y de cualquier lugar.

Antonio Rivero Taravillo (1963) es escritor en diferentes géneros, incluida la poesía. Premio Andaluz a la Traducción Literaria por sus versiones de Keats, ha traducido en verso toda la obra poética de Shakespeare, la de Yeats, y libros de Milton (Sansón agonista), Marlowe (Hero y Leandro) o Donne (Biathanatos), entre muchos otros. En esta misma editorial han aparecido sus libros de poemas La lluvia y Lo que importa, más el resto de sus traducciones de la poesía de Shakespeare.


 

Andere Kunden, die La violación de Lucrecia , kauften, kauften auch:

Nostalgia por lo particular

Nostalgia Por Lo Particular

  • 184 seiten
  • 17,95€  17,05
  • Existe en nuestra época un vacío grave y creciente sobre cuestiones morales: por primera vez en la historia, el ser humano siente la pérdida de la religión como consuelo y guía. Hasta hace poco, varios sustitutos se perf
Canto de mí mismo y otros poemas

Canto De Mí Mismo Y Otros Poemas

  • 160 seiten
  • 12,5€  11,87
  • Yo me celebro y me canto, y cuanto hago mío será tuyo también, porque no hay átomo en mí que no te pertenezca. Holgazaneo, e invito a mi alma. Holgazaneo, a mi antojo, y me paro a observar una brizna de hierba estival.
HIJOS DE LA PIEDRA

Hijos De La Piedra

  • 72 seiten
  • 12€  11,4
 
 
 
 

Andere Bücher Shakespeare, William:

La violació de Lucrècia

La Violació De Lucrècia

  • 176 seiten
  • 17€ 16,15€
Tots els sonets

Tots Els Sonets

  • 392 seiten
  • 22€ 20,9€
SONETOS

Sonetos

  • 376 seiten
  • 12,75€ 12,11€
 
 
 
 

Andere Bücher kollektion Poesía universal :

Sinfonía de primavera

Sinfonía De Primavera

  • 288 seiten
  • 12,9€ 12,25€
Lepanto y otros poemas.

Lepanto Y Otros Poemas.

  • 124 seiten
  • 11€ 10,45€
 
 
 
 

Andere Bücher Poesía:

Einband

Ibebed Cuervos

  • 68 seiten
  • 12€ 11,4€
Trasmallo

Trasmallo

  • 112 seiten
  • 12€ 11,4€
El libro blanco

El Libro Blanco

  • 175 seiten
  • 14€ 13,3€
Einband

Pildoras De Papel

  • 134 seiten
  • 12€ 11,4€
Memorias del mar

Memorias Del Mar

  • 59 seiten
  • 10€ 9,5€
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...