Nadie mejor que una Correspondiente de la Real Academia Española y reconocida experta en teatro para ofrecernos esta magnífica y entretenida edición bilingüe de obras teatrales escritas por las dramaturgas españolas más conocidas de hoy que, con humor e ingenio, nos dicen lo que quieren las mujeres.
Las obras y la compacta introducción tendrán buena acogida entre los lectores de muy diversa índole: actores, directores de escena, estudiosos de literatura comparada y todos aquellos interesados en el panorama teatral internacional o las técnicas de traducción. Además del tesoro de lenguaje coloquial que ofrece en ambos idiomas, este libro ha de constituir, tanto para los hispanohablantes como para los anglohablantes, una lectura estimulante y divertida.
FRANCISCO GARCÍA TORTOSA
Catedrático de filología Inglesa y Traductor
Who better than a Corresponding Menber of the Royal Spanish Academy of Language and expert in the field of Spanish theater to bring us this beautifully-done and etertaining bilingual edition of plays by Spain´s best-known women playwrights of today who tell us, with wit and humor, what women want.
These works and the compact introduction will appeal to a wide audience; actors, directors, students of comparative literature and anyone interested in the internacional theater scene or translation techniques. In addition to being a treasure of colloquiel expressions in both languages, native speakers of both English and Spanish will find this collection not only stimulanting but great fun.
FRANCISCO GARCÍA TORTOSA
Professor of English Studies and Tranlator
Andere Kunden, die Mujeres sobre mujeres: teatro breve español , kauften, kauften auch:
Andere Bücher kollektion Espiral :
Andere Bücher Libros de arte y cultura para niños:
Catégories principales