Spanische Bücher
 
 

Tao Te King

  • Lao-tse, (aut.)
  • Suárez, Anne-Hélène, (tr.)
  • Jullien, François, (pr.)
  • Siruela
  • 1ª ed., 1ª imp.(16/04/2015)
  • 200 seiten; 22x15 cm
  • Sprache: Español
  • ISBN: 8416396833 ISBN-13: 9788416396832
  • Bindung: Rústica con solapas
  • Artikel nicht auf Lager Ähnliche Bücher anzeigen

   E-Mail erhalten sobald dieser Artikel verfügbar ist
 
 

«Este libro basta para abrir toda una inteligibilidad de las cosas. De los grandes libros de ;sabiduría;, es efectivamente el más breve (tan sólo cinco mil caracteres en chino) y no obstante es completo, no le falta nada, su pensamiento es de una pieza; se puede decir incluso que a lo largo de sus ochenta y un párrafos no progresa, no añade nada, no hace sino variar alrededor de la misma idea. Mejor dicho, aquello alrededor de lo cual no deja de variar no es propiamente una ;idea;. Ni tampoco una creencia. No se dirige ni a la fe ni a la razón: desconoce esta tradicional diferenciación nuestra. No pretende ser teoría, ni se jacta de ser Revelación. Desconfiando de cualquier construcción de la mente y de la codificación que ésta impone, nos remite a lo que no podemos sino disfrazar apenas lo nombramos, lo que no dejamos de sobrecargar y que llamamos convencionalmente lo natural.

Su traductora, Anne-Hélène Suárez Girard, ha dado con el enfoque adecuado: el de leer el Lao zi como lo leen los chinos. Es decir apoyándose en la tradición del comentario, tratando de traducir todo y permaneciendo lo más cerca posible del texto chino, glosando y añadiendo lo menos posible al texto. O sea proyectando lo menos posible».

François Jullien


 

Andere Kunden, die Tao Te King , kauften, kauften auch:

Arte y cultura en China

Arte Y Cultura En China

  • 207 seiten
  • 28€  26,6
  • Obra planteada a manera de diccionario de términos de arte y cultura orientales, pero que conforma una trama de caminos que permite diversas lecturas enriquecedoras tanto para aquel que por primera vez se acerca a su objeto de estudio, como para qu
Pensamiento y religión en Asia oriental

Pensamiento Y Religión En Asia Oriental

  • 348 seiten
  • 25,5€  24,23
  • Pensamiento y religión en Asia oriental estudia las grandes tradiciones espirituales de Asia oriental: el confucianismo, el taoísmo y el buddhismo, en el caso de China, y el shintoísmo y el chamanismo, en la zona de Japón y Cor
Introducción a la cultura japonesa.

Introducción A La Cultura Japonesa.

  • 114 seiten
  • 10€  9,5
  • El autor, profesor emérito de la universidad de Kyoto, nos muestra los aspectos más destacados de su cultura a partir de una «doble iluminación»: la que le es propia a la civilización japonesa en cuanto fenóm
La práctica del Zen

La Práctica Del Zen

  • 240 seiten
  • 14€  13,3
  • Por primera vez, un libro no teórico sino práctico del Zen, expuesto por el famoso maestro Taisen Deshimaru. Se incluye también una selección de cuatro textos básicos del Zen japonés.
 
 
 
 

Andere Bücher Lao-tse:

 
 
 
 

Andere Bücher Religión No Cristiana:

LA TEOLOGÍA DE MARTIN LUTERO

La Teología De Martin Lutero

  • 416 seiten
  • 35€ 33,25€
Einband

Libro Del Justo Viraf

  • 78 seiten
  • 8€ 7,6€
Lie Tse

Lie Tse

  • 332 seiten
  • 12€ 11,4€
Historia de los judíos

Historia De Los Judíos

  • 768 seiten
  • 23,9€ 22,7€
El Zohar. (Vol. 26)

El Zohar. (vol. 26)

  • 280 seiten
  • 19,95€ 18,95€
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...