Editorial | Ediciones Cátedra |
---|---|
Edición | 12ª ed. (03/02/2022) | Páginas | 1104 | Dimensiones | 18,0 x 11,0 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788437643946 |
ISBN-10 | 8437643945 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Autor/es | James Joyce |
---|---|
Editorial | Ediciones Cátedra |
Edición | 12ª ed. (03/02/2022) | Páginas | 1104 | Dimensiones | 18,0 x 11,0 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788437643946 |
ISBN-10 | 8437643945 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Autumn
13/08/2023
Pedro
22/07/2023
Pilar
01/03/2023
jalopruport
10/12/2022
Creo que de las tres traducciones al español (Subirats, Valverde y ésta de Tortosa-Venegas) la de Cátedra es la más acertada por su “musicalidad”, que es lo que buscaba Joyce en su obra, y la de Subirats a continuación (pero por estrecho margen). No obstante y en cuanto a la edición (de aquí la puntuación de tres estrellas), gana la de Subirats por goleada: edición en pasta dura con sobrecubierta, tipo de letra mas grande, y sobre todo un índice explicativo con continuas referencias numéricas, algunas de elevada erudición. Yo recomiendo empezar con la de Subirats y una vez analizado y leído el texto dejarse llevar por el sonido del lenguaje de Tortosa y Venegas.
El autor de Ulises, con isbn 978-84-376-4394-6, es James Joyce, esta publicación tiene mil ciento cuatro páginas.
Este título lo edita Ministerio De Educación, Cultura Y Deporte. área De Cultura. Fue fundada en 1940 y tiene su sede en Madrid. El catálogo de esta editorial asciende a más de 400 textos. Ministerio De Educación, Cultura Y Deporte es el grupo editorial al que pertenece la editorial junto a Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Consejo Superior de Deportes, Museo Nacional del Prado, Biblioteca Nacional de España, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía... Ministerio De Educación, Cultura Y Deporte. área De Cultura está especializada en Educación, Ciencias Sociales Y Humanas y Deportes. El fondo editorial de esta editorial se distribuye en colecciones como Aulas De Verano, Autores En El Centro, Cuadernos De Información, Cuadernos De Educación Intercultural, Cuadernos De Educación En Valores entre otros. Autores destacados como El Museo Nacional Del Prado y El Instituto Nacional De Las Artes Escénicas Y De La Música han publicado sus libros en Ministerio De Educación, Cultura Y Deporte. área De Cultura
Resumen
La fama de "Ulises" la debe, en gran parte, a razones que a veces poco tienen que ver con la... Leer más
Otros libros de Joyce, James son Un Retrato Del Artista En Su Juventud, La Perfección De Mi Arte, Dublineses Retrato De Un Artista Adolescentea, Cartas 1900-1920, Els Morts, Retrato Del Joven Artista, Stephen Hero y Ulises Ilustrado. Ver su bibliografía.