Spanische Bücher
 
 

Estudios de traducción. Francés-español

  • Yllera, Alicia; Ozaeta Gálvez, María Rosario, (aut.)
  • UNED
  • 1ª ed., 2ª imp.(2002)
  • 447 seiten; 24x17 cm
  • Sprache: Francés
  • ISBN: 8436246284 ISBN-13: 9788436246285
  • Bindung: Tapa blanda
  • Lieferzeit zwischen 20 und 25 Werktagen,  * Zahlung per Kreditkarte.
  • 28,03€ 26,63€ 
 
 

Este libro es una contribución a los estudios de traducción en el dominio del francés y del español. Plantea los fundamentos teóricos de la disciplina, un breve estudio diacrónico de lo que fue la traducción en el pasado, analiza las principales aportaciones en este dominio y esboza una comparación de los sistemas franceses y españoles en sus diversos aspectos, atendiendo fundamentalmente a aquellos que mayores dificultades pueden plantear a un traductor. Se incluyen unos ejemplos de traducciones comentadas de textos de índole general, especializados y literarios, y una bibliografía en la que se recogen los estudios fundamentales sobre la traducción y los instrumentos de trabajo del traductor. Es, al mismo tiempo, una invitación a adentrarse en el mundo complejo y apasionante de las transferencias entre sistemas lingüísticos y culturales divergentes.


 

Andere Kunden, die Estudios de traducción. Francés-español , kauften, kauften auch:

El inglés jurídico

El Inglés Jurídico

  • 304 seiten
  • 23€  21,85
  • El inglés jurídico, es decir, la lengua de los especialistas del Derecho del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, etc, gana día a día mayor peso e importancia en la escena internacional, no sólo por la
 
 
 
 
 
 
 

Andere Bücher Ozaeta Gálvez, María Rosario:

Francés para universitarios

Francés Para Universitarios

  • 348 seiten
  • 14,42€ 13,7€
 
 
 
 

Andere Bücher kollektion Cuadernos de la UNED :

 
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...