Spanische Bücher
 
 

Pel·leàs i Melisanda

  • Maeterlinck, Maurice, (aut.)
  • Pagès Editors, S.L.
  • 1ª ed., 1ª imp.(07/1999)
  • 178 seiten; 21x14 cm
  • Sprache: Catal├ín
  • ISBN: 8479355913 ISBN-13: 9788479355913
  • Bindung: Tapa blanda
  • Lieferzeit zwischen 20 und 25 Werktagen,  * Zahlung per Kreditkarte.
  • 9€ 8,55€ 
 
 

El treball que aquí presentem, lectura i traducció de Pelléas et Mélisande, a cura de Lídia Anoll, professora de Literatura francesa de la Universitat de Barcelona és, com diu a la presentació, el resultat d'un desig que ve de lluny. Si la traducció pot considerar-se més o menys accidental, no passa el mateix amb la lectura, que ha estat elaborada pensant en el estudiants. D'aquí el to didàctic i senzill que s'ha emprat en tot moment. Es compleix, d'aquesta manera, la promesa de donar-los allò que una classe no permetia exposar amb tota la minuciositat que reclama l'estudi d'una obra simbolista com aquesta, minuciositat que potser s'ha dut a l'extrem amb la proliferació de notes, que tenen un doble abast: justificar certes interpretacions, d'un costat i, de l'altre, donar a conèixer alguns dels bells pensaments continguts en les obres de difícil accés.


 

Andere Bücher Maeterlinck, Maurice:

La Víe Des Abeilles

La Víe Des Abeilles

  • 23,81€ 22,61€
Die vierte Dimension

Die Vierte Dimension

  • 76 seiten
  • 7,79€ 7,4€
Les Aveugles

Les Aveugles

  • 7,96€ 7,56€
 
 
 
 

Andere Bücher kollektion El fil d"Ariadna :

Records de la meva inexistència

Records De La Meva Inexistència

  • 256 seiten
  • 19,9€ 18,9€
Ara o mai

Ara O Mai

  • 208 seiten
  • 16,9€ 16,06€
Sobre l"art de perdre"s

Sobre L"art De Perdre"s

  • 208 seiten
  • 16€ 15,2€
Paraules de consol

Paraules De Consol

  • 176 seiten
  • 15,9€ 15,11€
 
 
 
 

Andere Bücher Novela y Narrativa Extranjera:

Les joies d"una dama d"Alacant

Les Joies D"una Dama D"alacant

  • 128 seiten
  • 14€ 13,3€
Terra de cireres

Terra De Cireres

  • 128 seiten
  • 19,45€ 18,48€
L"herència dels càtars

L"herència Dels Càtars

  • 176 seiten
  • 9,2€ 8,74€
Carta sobre el comerç de llibres

Carta Sobre El Comerç De Llibres

  • 112 seiten
  • 10,5€ 9,98€
A rolda nocturna

A Rolda Nocturna

  • 524 seiten
  • 25,15€ 23,89€
Os once

Os Once

  • 122 seiten
  • 13,4€ 12,73€
As flores do mal

As Flores Do Mal

  • 588 seiten
  • 24,1€ 22,89€
 
 
 

 

Suche: Titel, Autor, ISBN...